wz


Když se někdo pokouší mluvit anglicky :) …

Ξ May 23rd, 2007 | → | ∇ Uncategorized |

a nejsem to já, může to dopadnout třeba následovně :) chudák kivan :)

Ne invoces expellere non possis

 

10 Responses to ' Když se někdo pokouší mluvit anglicky :) … '

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to ' Když se někdo pokouší mluvit anglicky :) … '.

  1. kivan said,

    on May 23rd, 2007 at 7:25 pm

    Musím dále komentovat duchaplnost zveřejňování přehmatu? Myslím, že nikoli…

  2. Kesy said,

    on May 24th, 2007 at 1:16 pm

    No, tak bych to zrovna nepřeložil a takle se tu předevšema -kdo sem zabrousí- někomu vysmívat ještě kvůli takový kravině opravdu neoplývá zrovna duchaplností… To je možná tak na to, kdo si tohle přečte, aby si řek:”Hm, tak s timhletim člověkem si radši ani psát nebudu.”

  3. michaelf.ms said,

    on May 24th, 2007 at 2:27 pm

    add Kesy: no tak … screw you musi bejt slangove neco podobnyho jako fuck you a …

    to screw
    he screwed (he did)
    he is screwed (to be)

    … a ze bys to ty tak zrovna neprekladal, neni vubec stezejni, logicky ani statisticky (viz. test matury).

    Vysmivat se? A co dela cely site http://lamer.cz/ ? Screw you :) Kdyby jsem byl pozadan o vymaz, vymazu.

    ” kdo si tohle přečte” … ten kdo by musel myslet stejne jako ty, a sance ze jsem takovej clovek prijde ne uplne stejna, jako ze sem prijde Bill Gates …

  4. Kesy said,

    on May 24th, 2007 at 6:35 pm

    Screw taky nemá jen tenhle význam, to be screwed znamená třeba taky být pod parou. Screwed taky znamená sešroubovaný, ale to by bylo asi divný že by byl kivan sešroubovanej, leda že by měl nějakej dobrej úraz, ale když řekneš screwed tak to hned znamená, že jsi něco vošustil? No podle mně ne, tohle slovo se běžně používá třeba když se ti něco nepovede… Ještě pár dní a čekám tu články jako:”Tak jsem zjistil, že soused Franta Jouda se šel v pátek ve tři vysrat” jooo, to je ale článek!! :D
    Že se site Lamer.cz jen vysmívá? Ani se mi nezdá, a když jo, tak to aspoň stojí za to, ne jako tahle trapná a naprosto nesmyslná blbost.

  5. Kesy said,

    on May 24th, 2007 at 6:57 pm

    lool a koukni na tohle, Kivan podle mně to slovo použil naprosto správně podle např. tohodle článku:
    http://weblogs.asp.net/rmclaws/archive/2003/09/12/27321.aspx
    (Jestli chceš, vygoogli si víc) Kdo tu teď teda neumí anglicky? Myslim že někdo to dobře napsal a někdo špatně pochopil (nebudu jmenovat, ale je to jasný žejo hoši), tak to jsem zvědavej na objektivitu blogu, když jsme teď přišli na to že se naprosto mýlil autor a ne oběť, jak dlouho tu ten článek a moje posty vydržej ;)

  6. kivan said,

    on May 24th, 2007 at 7:06 pm

    Myslim, že si Michal nedovolí to smazat, i přes své ego, protože i já mám blog a mám screen, že jo hoši :) Ale tak snad ho to poučí se posmívat…BTW tu frázi jsem totiž už slyšel dřív a Michal mě trochu vykolejil. Ale už i vím, kde jsem jí slyšel - seriál Battlestar Galactica. A bylo by blbý, kdyby američani ve vlastním seriálu nevěděli, co říkaj :)

  7. michaelf.ms said,

    on May 24th, 2007 at 7:13 pm


    I ADMIT … I HAVE LOST
    STUFF HAPPENS
    THUS I IMPLY AN APOLOGY UNTO KIVAN

    :)
    Art thee satisfied?

  8. kivan said,

    on May 24th, 2007 at 7:16 pm

    Damn, I say so :D Ale i kdyby, tak jsem furt nějak nepobral proč si s takovou věcí šel na weblog :) Ale… Let the river flow… :)

  9. Kesy said,

    on May 24th, 2007 at 7:19 pm

    Yeah, I think somebody here screwed up :D
    Heej, tenhle článek se mi nakonec zalíbil :D
    peace4ever

  10. michaelf.ms said,

    on May 24th, 2007 at 7:42 pm


    I DO KNOW … IT HAS TURNED INTO AN ARTICLE ABOUT PWNAGE OF MYSELF … AND THAT’S WHAT YOU LIKE :)

Leave a reply



cojeto

Leviathan

    kdo je Leviathan

    Jsem student aktuálně čtvrtého ročníku střední průmyslové školy strojní a elektrotechnické v českých budějovicích

     


 


RSS Zdroj

    ::

    RSS 2.0 < ZDE

    Přidejte si můj zdroj do vaší RSS čtečky

     

Statistiky